Prise de rendez-vous
  1. ATHOS

    Nous communiquerons avec vous
    dans les meilleurs délais.

  2. Je souhaite obtenir de l'information, et ce, sans obligation de ma part à propos :
    Veuillez cocher au moins une des 4 options ci-dessus
  3. Je suis
    Veuillez entrer votre prénom
  4.  
    Veuillez entrer votre nom
  5. Mon courriel
    Veuillez entrer votre courriel
  6. Mon téléphone
    Veuillez entrer votre téléphone
  7.  
    Invalid Input
  8. Mon code postal
    Veuillez entrer votre code postal
  9. Communiquez avec moi par :
    Veuillez choisir votre mode de communication
  10.  
Entrez en contact avec nous!

Célébrez vos êtres chers.

A A+
418 529-3371
1 866 856-7777
24/7
sans frais
418 529-3371 1 866 856-7777
supersize_contenu_6.jpg

Avis de décès

Pierre Alain
1952 - 2014

Pierre Alain

À la Résidence Côté-Jardins, le 21 septembre 2014, à l’âge de 62 ans, est décédé monsieur Pierre Alain, fils de feu Yvette Drouin et de feu Fernand Alain. Il demeurait à Québec.

Il laisse dans le deuil, ses frères et ses sœurs : Francine (Denis Rhéaume), Jacques (France Lafontaine), Suzanne (Jean-François Frenette), Manon, Pascale (Thierry Douillard), Jacques Béchette (Hélène Trépanier); son meilleur ami : M. Roger Robidoux; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s.

La famille tient à remercier tout particulièrement le personnel du CHSLD Coté-Jardins, pour les bons soins prodigués et l’attention apportée.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du Cancer, 214-1040, avenue Belvédère, Québec QC G1S 3G3, Tel. (418) 683-8666.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 682-5225
Télécopieur : 418 682-6249
Courriel : info@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

 1500 boul. Wilfrid-Hamel, Québec

Heures des visites

dimanche le 28 septembre 2014 09:00 à 11:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 28 septembre 2014 11:00 à l'adresse suivante: la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier, 1500, boul. Wilfrid-Hamel, Québec.


Marie Angers
1919 - 2014

Marie Angers

Au CHSLD Saint-Antoine, le 21 septembre 2014, à l’âge de 95 ans, est décédée dame Marie Angers. Elle demeurait à Québec.

Elle laisse dans le deuil sa sœur Marthe Angers Pérusse (feu Théo) ainsi que ses neveux, nièces, parents et ami(e)s.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Association des personnes avec une déficience de l’audition, 7260, boul. Cloutier, Québec (Qc) G1H-3E8, 418 623-5080
Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 682-5225
Télécopieur : 418 682-6249
Courriel : info@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

1500 boul. Wilfrid-Hamel, Québec

Heures des visites

jeudi le 25 septembre 2014 18:00 à 19:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 25 septembre 2014 19:00 à l'adresse suivante: Une liturgie de la Parole suivra en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier, 1500 boul. Wilfrid-Hamel, Québec.


Gisèle Beaudoin (Desroches)
1928 - 2014

Gisèle Beaudoin (Desroches)

À la Vigi St-Augustin, le 11 septembre 2014, à l’âge de 86 ans, est décédée dame Gisèle Desroches, épouse de feu monsieur Germain Beaudoin. Elle demeurait à St-Augustin-de-Desmaures, autrefois de Québec (secteur Les Saules).

Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Daniel (Sylvie Lajeunesse) et Pierre (Danielle Tremblay); ses petits-enfants : Alexandre, Justine, Cédric et Arielle; ses belles-sœurs : Lise Beaudoin (Gaston Bernier), Marielle Sauvé et Germaine Métivier ainsi que ses neveux, nièces et ami(e)s.

Sincères remerciements au personnel du CHUL ainsi qu’à celui de la Vigi St-Augustin pour les bons soins prodigués.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec, QC, G1S 3G3, tél. : 418-683-8666.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 871-2372
Télécopieur : 418 767-2308
Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

301 Rang Sainte-Anne, Québec

Heures des visites

samedi le 27 septembre 2014 13:00 à 15:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 27 septembre 2014 15:00 à l'adresse suivante: En la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec, QC.


Donaldo Beaulieu
1920 - 2014

Donaldo Beaulieu

Au CHSLD Le Faubourg, le 28 septembre 2014, à l’âge de 94 ans, est décédé monsieur Donaldo Beaulieu, fils de feu monsieur Théodore Beaulieu et de feu dame Adélia Harrison. Il demeurait à Québec.

Il laisse dans le deuil, ses enfants : Jean-Yves (Louise Lebel), Christiane (Patrick Gaudy) et feu Claude; ses 5 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants; sa sœur Ghislaine (Marius Gagnon) et son frère Bertrand ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille tient à remercier le personnel du CHSLD Le Faubourg pour les bons soins prodigués et l’attention apportée.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 201-1040, avenue Belvédère, Québec, QC, G1S 3G3, tél. : 418-527-4294.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 529-3371
Télécopieur : 418 767-2309
Courriel : info@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

6450 boul. Henri-Bourassa, Québec

Heures des visites

samedi le 04 octobre 2014 13:00 à 15:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 04 octobre 2014 15:00 à l'adresse suivante: En la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier, 6450, boul. Henri-Bourassa, Québec.


Gilberte Beaulieu
1918 - 2014

Gilberte Beaulieu

Au Jardins du Haut Saint-Laurent, le 7 août 2014, à l’âge de 96 ans, est décédée dame Gilberte Beaulieu, épouse de feu monsieur Charles Ouellet.

Elle laisse dans le deuil sa fille Louise et son fils Marc (Geneviève Gaboury); ses petits-fils, Alain, Michel et Stéphane. Elle était la sœur de feu Émile Beaulieu (feu Jacqueline Baril), feu Jean-Marie Beaulieu, feu Jeannette Beaulieu, feu Marguerite Beaulieu (feu Alexandre Roy), Isabelle Beaulieu, feu Paul-Henri, Madeleine Beaulieu (feu Richard Fournier), feu Marthe Beaulieu et feu Guy Beaulieu (Françoise Bernier). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s.

La famille tient à remercier tout le personnel des Jardins du Haut Saint-Laurent pour tous les bons soins prodigués à leur mère.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, tél : 418-527-4294, site Web : www.societealzheimerdequebec.com


Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 686-8811
Télécopieur : 418 658-2415
Courriel : infocomplexe@athos.ca

La famille accueillera parents et amis au :

1600 Avenue le Gendre, Québec

Heures des visites

lundi le 13 octobre 2014 10:00 à 11:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 13 octobre 2014 11:00 à l'adresse suivante: en la chapelle du Complexe de la Cité, 1600, av. Le Gendre, Québec.


Alfred Bilodeau
1921 - 2014

Alfred Bilodeau

Au CHSLD Côté Jardins, le 29 septembre 2014, à l’âge de 93 ans et 6 mois, est décédé monsieur Alfred Bilodeau, employé de Rothman, fils de feu monsieur Arthur Bilodeau et de feu dame Marie-Louise Berthiaume. Il demeurait à Québec.

Il est allé rejoindre sa famille tous décédés : Arthur Jr., Juliette, Emile, Lucien, Albert, Roland, Marcel, Léopold et Ludger. Il laisse dans le deuil ses belles-sœurs : Dolorosa Gignac (feu Roland) et Yolande Paré (feu Ludger); ses filleuls : Ginette Bilodeau et Benoit Proulx ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, en particulier son grand ami Richard Arnold.

La famille tient à remercier le personnel du 2e étage du CHSLD Côté Jardins pour les bons soins prodigués. À François, son neveu, à Johanne, sa nièce et à Richard, un ami, merci beaucoup pour votre dévouement.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 871-2372
Télécopieur : 418 767-2308
Courriel : info@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

301 Rang Sainte-Anne, Québec

Heures des visites

vendredi le 03 octobre 2014 09:00 à 11:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 03 octobre 2014 11:00 à l'adresse suivante: En la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec.


Berthe Boissonneault (Lepage)
- 2014

Berthe Boissonneault (Lepage)

Entourée de l’amour des siens, à l’Hôpital Chauveau, le 29 septembre 2014, est décédée dame Berthe Lepage, épouse de feu monsieur Robert Boissonneault. Elle demeurait à Sainte-Foy (Québec).

Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Pierre, Jacques (Lise Martel) et Suzanne (Philippe Brosseau); ses petits-enfants : Julie (Benoit Doyon), Mélanie (Jean-Philippe Grondin), Geneviève (Gilbert Provençal) et Pierre (Kim Giguère Bédard); ses arrière-petites-filles d’amour : Laurie-Anne Maëva et Coraly. Elle était la sœur de feu Georges (feu Lise Lapierre), Blanche (feu Gustave Drouin), Guy (Germaine Côté) et feu Irène (feu Victorin Thompson). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Boissonneault ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s.

Un remerciement tout particulier au personnel du centre de gériatrie du CHUL et du 2e étage du CHSLD Chauveau pour les bons soins prodigués et l’attention apportée ainsi qu’à Hélène Drouin et Paul Théberge pour leur soutien.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre de santé Haute St-Charles / Jacques-Cartier, Hôpital Chauveau, 11999, rue de l’Hôpital, Québec, QC, G2A 2T7, tél. : 418-842-3651.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 871-2372
Télécopieur : 418 767-2308
Courriel : info@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

301 Rang Sainte-Anne, Québec

Heures des visites

samedi le 04 octobre 2014 17:00 à 19:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 04 octobre 2014 19:00 à l'adresse suivante: En la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec.


Pierre Bolduc
1944 - 2014

Pierre Bolduc

À l’Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, le 23 septembre 2014, à l’âge de 70 ans, est décédé monsieur Pierre Bolduc, époux de madame Andrée Gagnon. Il demeurait à Québec.

Il laisse dans le deuil, outre son épouse; ses deux filles : Lucie (Luc Paré) et Manon (Normand Vallières); ses deux petits-fils : André Linteau et Nicolas Paré; ses frères : Jacques et Paul; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et ami(e)s.

La famille tient à remercier le personnel de l’ IUCPQ (Hôpital Laval), pour les bons soins prodigués.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’ IUCPQ (Hôpital Laval), 2700, chemin des Quatre -Bourgeois Québec QC G1V 0B8, Tel. (418) 656-4999.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 686-8811
Télécopieur : 418 658-2415
Courriel : infocomplexe@athos.ca

La famille accueillera parents et amis au :

1600 Avenue le Gendre, Québec

Heures des visites

samedi le 11 octobre 2014 13:00 à 15:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 11 octobre 2014 15:00 à l'adresse suivante: La chapelle du Complexe de la Cité, 1600, av. Le Gendre, Québec.


Jacqueline Bonneau (Denis)
1929 - 2014

Jacqueline Bonneau (Denis)

Au C.H.U.L., le 27 septembre 2014, à l’âge de 84 ans, est décédée dame Jacqueline Bonneau, épouse de feu monsieur Lucien Denis. Elle demeurait à L’Ancienne-Lorette.

Elle laisse dans le deuil ses enfants: Monique (Réjean Cloutier), Claude (Johanne Lévesque), Lionel (Francine Gaudet) et Louise (André Tremblay); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; sa sœur Thérèse (feu Roland Paquet); ses belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec QC G1S 3G3, tél.: 418-527-4294.

La direction des funérailles a été confiée à Lépine Cloutier.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 529-3371
Télécopieur : 418 767-2309
Courriel : lc@lepinecloutier.com

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 04 octobre 2014 09:30 à l'adresse suivante: En l’église Notre-Dame de l’Annonciation, 1625, Notre-Dame, L’Ancienne-Lorette, QC et de là au cimetière paroissial pour l’inhumation des cendres. La famille vous accueillera à l’église une heure avant la cérémonie, soit de 8h30 à 9h30.


André Boutin
1940 - 2014

André Boutin

À l’Hôpital Général de Québec, le 17 septembre 2014, à l’âge de 74 ans, est décédé monsieur André Boutin, époux de dame Francine Génois, fils de feu monsieur Lauriat Boutin et de feu dame Aurore Pagé. Il demeurait à Québec.

Il laisse dans le deuil, outre son épouse Francine; ses filles : Caroline (Daniel Piché), Christine (Robin Tremblay); ses petits-enfants adorés : Kevin Tremblay et Julien Piché; ainsi que ses frères et sœurs de la famille Boutin, beaux-frères et belles-sœurs de la famille Génois et Boutin, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Société Alzheimer de Québec, 201-1040, avenue Belvédère, Québec QC G1S 3G3, 418-527-4294.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 871-2372
Télécopieur : 418 767-2308
Courriel : info@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

301 Rang Sainte-Anne, Québec

Heures des visites

samedi le 04 octobre 2014 13:00 à 15:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 04 octobre 2014 15:00 à l'adresse suivante: en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec..


William Bureau
1995 - 2014

William Bureau

"Tu resteras toujours dans nos cœurs!"

Le 19 septembre 2014, à l’âge de 19 ans, notre boute-en-train, jovial et sportif, William nous a accidentellement quittés. Fils de Madame Katie Royer et de Monsieur Stéphane Bureau, il demeurait à Val-Bélair.

Outre ses parents, il laisse dans le deuil, son frère Édouard ainsi que ses grands-parents : Ginette Leclerc, André Bureau (Laurette Mailloux), Maurice Royer (feu Françoise Lacasse, Noëlla Plante); ses tantes : Ann (marraine) et Patricia; ses oncles : Christian (parrain) et Carl; ses cousines : Léa, Laura-Jeanne, Émilie et Sara; sans oublier ses nombreux amis et autres membres de la famille.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du Cancer, 50-190, rue Dorchester, Québec QC G1K 5Y9 , Tel. (418) 657-5334.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 682-5225
Télécopieur : 418 682-6249
Courriel : info@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

1500 boul. Wilfrid-Hamel, Québec

Heures des visites

dimanche le 28 septembre 2014 13:00 à 15:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 28 septembre 2014 15:00 à l'adresse suivante: La chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier, 1500, boul. Wilfrid-Hamel, Québec.


Cécile Bussières (Beaulé)
1920 - 2014

Cécile Bussières (Beaulé)

Au CHUL, le 25 septembre 2014, à l’âge de 94 ans, est décédée dame Cécile Beaulé, épouse de feu monsieur Roger Bussières. Elle demeurait à Saint-Augustin-de-Desmaures.

Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Francine (feu Pierre Lessard), Johanne, Réjean (Louise Boulanger), Brigitte (Martin Bilodeau) et Bernard (Louise Jacques); ses petits-enfants : Louis-Samuel, Virginie, Rosalie, Charles-Antoine, David, Emmanuelle, Pierre-Alexandre et Marc-Olivier; ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Sincères remerciements au personnel du CHUL pour les bons soins prodigués.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur et de l’AVC du Québec, 4715, avenue des Replats, bur. 261, Québec, QC, G2J 1B8, tél. : 418-682-6387.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 871-2372
Télécopieur : 418 767-2308
Courriel : info@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

301 Rang Sainte-Anne, Québec

Heures des visites

samedi le 04 octobre 2014 09:00 à 11:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 04 octobre 2014 11:00 à l'adresse suivante: En la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec.


Jacques Cameron
1942 - 2014

Jacques Cameron

À l’I.U.C.P.Q., le 19 septembre 2014, à l’âge de 71 ans, est décédé monsieur Jacques Cameron, époux de dame Louise Vaillancourt. Il demeurait à Québec.

Il laisse dans le deuil, outre son épouse Louise Vaillancourt; son fils Claude; sa belle-sœur et son beau-frère : Raymonde Vaillancourt (André Blais) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’I.U.C.P.Q. (Hôpital Laval), 2700, chemin des Quatre-Bourgeois, Québec QC G1V 0B8, 418-656-4999.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 682-5225
Télécopieur : 418 682-6249
Courriel : info@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

1500 boul. Wilfrid-Hamel, Québec

Heures des visites

samedi le 27 septembre 2014 13:00 à 15:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 27 septembre 2014 15:00 à l'adresse suivante: une liturgie de la Parole suivra en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier, 1500, boul. Wilfrid-Hamel, Québec.


France Cimon
1949 - 2014

France Cimon

À son domicile, le 22 septembre 2014, à l’âge de 65 ans, est décédée dame France Cimon, conjointe de Norman Lamothe. Elle était la fille de feu Georges Cimon et de feu Céline Dion. Elle demeurait à Québec.

Elle laisse dans le deuil ses frères et sœurs : Sylvie Cimon (Pierre Beaudet), Michel Cimon (Francine Mainville), feu Lise Cimon, feu Ginette Cimon, Gilles Cimon (Lyne Girard), Simone Cimon (Jean-Jacques Gauvin), Chantale Cimon, Claudine Cimon (Guy Bouchard); plusieurs neveux, nièces et ses ami(e)s.

La famille tient à remercier le Centre Hospitalier St-Sacrement ainsi que les soins palliatifs à domicile pour les bons soins prodigués et le support moral.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 529-3371
Télécopieur : 418 767-2309
Courriel : info@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

1025 route de l'Eglise, Québec

Heures des visites

lundi le 29 septembre 2014 09:00 à 11:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 29 septembre 2014 11:00 à l'adresse suivante: en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier, 1025, route de l’Église, Québec.


Jean-Claude Cloutier
1932 - 2014

Jean-Claude Cloutier

À Québec, le 25 septembre 2014, à l’âge de 82 ans, est décédé monsieur Jean-Claude Cloutier, époux de dame Annette Lavoie. Il demeurait à Québec.

Il laisse dans le deuil, outre son épouse Annette; sa fille Nathalie (Daniel Desmeules); son fils Eric (Annie Bergevin); ses petits-enfants : Catherine Desmeules, Maxim Desmeules et Thomas Cloutier; ses sœurs et son frère : Claudette (André Dion), feu Gaston (Béatrice Gagnon), feu Jeannine (feu Jacques Fournier), Thérèse (feu Michel Cloutier, Donatien Vaillancourt) et Denise (feu Jacques Falardeau); ses neveux et nièces : Josée, Julie, Louise, Martine, Diane, Jacques et Marco ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Lavoie.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec, QC G1S 3G3, tél. : 418-683-8666.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 871-2372
Télécopieur : 418 767-2308
Courriel : info@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

301 Rang Sainte-Anne, Québec

Heures des visites

dimanche le 05 octobre 2014 09:00 à 11:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 05 octobre 2014 11:00 à l'adresse suivante: En la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec.


Denise Corriveau Dion
1947 - 2014

Denise Corriveau Dion

À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 24 septembre 2014, à l’âge de 67 ans, est décédée dame Denise Corriveau, épouse de monsieur Patrick Dion, fille de feu monsieur Alfred Corriveau et de feu dame Yvonne Roy. Elle demeurait à Québec (Neufchâtel), native de Armagh, Bellechasse.

Elle laisse dans le deuil, outre son époux Patrick, ses enfants : Nancy (Jean-Pierre Bouchard), Sylvie (Claude Dufour) et Eric (Caroline Ménard); ses petits-enfants : Jessica, Jason, Olivier et Laurie; ses frères et sœurs : feu Armand (feu Fabienne Pelletier), Gisèle (Germain Morissette), Raymond (Céline Isabelle), Eugène (Anita Morin), André, Madeleine (Jean-Marie Godbout), Rosanne (Max Roy), Réal, Richard (Aline Bédard) et Louisette (André Nichol); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Dion : Emile (feu Monique Pelletier), Jeanne d’Arc (feu Maurice Martin), Gilberte (George Labonté), Hervé, Lorenza (feu Fernand Blais), Colette (Gérard Laverdière), Jeannot (Mariette D’Ostie), Nicole, Marie Paule (Denis Fortin) et Raynald (Doris Desjardins) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille tient à remercier chaleureusement le personnel des soins intensifs et hématologie de l’hôpital de l’Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester, bureau 50, Québec, QC, G1K 5Y9, tél. : 418-657-5334.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 842-3737
Télécopieur : 418 767-2309
Courriel : info@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

30 rue Albert-Trudel, Québec

Heures des visites

vendredi le 03 octobre 2014 14:00 à 16:30
    19:00 à 22:00
samedi le 04 octobre 2014 10:00 à 12:30

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 04 octobre 2014 13:00 à l'adresse suivante: En l’église Saint-Ambroise, 277, rue Racine, Québec et de là au Parc Commémoratif La Souvenance pour la mise en crypte du corps.


Simone Côté (Sr Sainte Cécile-du-Bon-Pasteur)
1926 - 2014

Simone Côté (Sr Sainte Cécile-du-Bon-Pasteur)

À la Maison Bon-Pasteur, est décédée, le 18 septembre 2014, Sœur Simone Côté (S. Sainte Cécile-du-Bon-Pasteur), Sœur du Bon-Pasteur de Québec, à l’âge de 88 ans, après 68 ans de vie religieuse. Elle était native de Lawrence. Massachussetts, et était la fille de feu monsieur Oscar Côté et de feu dame Yvonne Côté.

Outre les membres de sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil son frère Hervé (feu Évelyne Hébert) et son beau-frère Gilles Desfossés (feu Lise Côté), ses neveux et nièces, cousins et cousines. Elle était aussi la sœur de feu Estelle, feu Georges, feu Lucille, feu Maurice, feu Madeleine (feu Robert Hamel) et feu Paul.

Le salon sera ouvert le jeudi 25 septembre 2014 de 9 h 30 à 13 h 45.

Le service religieux sera célébré le jeudi 25 septembre 2014 à 14 h à la chapelle des religieuses et l’inhumation se fera au cimetière de la Communauté, 2929 rue Pinsart à Québec.

La chapelle et le salon funéraire sont situés au 2550, rue Marie-Fitzbach, Québec.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux Charités Bon-Pasteur, 2550, Marie-Fitzbach, Québec (Québec) G1V 2J2.


Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 529-3371
Télécopieur : 418 767-2309
Courriel : info@lepinecloutier.com


Pauline Desrochers-Gagnon
1927 - 2014

Pauline Desrochers-Gagnon

À l’hôpital du St-Sacrement, le 27 septembre 2014, à l’âge de 87 ans, est décédée dame Pauline Desrochers, fille de feu monsieur Raymond Desrochers et de feu dame Ida Houde. Elle demeurait à Québec.

Elle laisse dans le deuil ses enfants : Lucie, Clément, Dominique (Jamie Fobert) et Véronique (Nicolas Racine); le père de ses enfants Roger Gagnon; ses petits-enfants : Philippe, Sophie, Charles et Vincent; ses belles-sœurs : Louisette Bergeron (feu Benoît Desrochers), Éliane Lemay (feu Alain Desrochers), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s.

La famille tient à remercier tout le personnel du Domaine St-Dominique et de l’hôpital du St-Sacrement pour les bons soins prodigués.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Institut de cardiologie (l’I.U.C.P.Q.), 2700, chemin des Quatre-Bourgeois, Québec Qc, (418) 656-4999.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 682-5225
Télécopieur : 418 682-6249
Courriel : info@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

1500 boul. Wilfrid-Hamel, Québec

Heures des visites

vendredi le 10 octobre 2014 19:00 à 21:00
samedi le 11 octobre 2014 09:00 à 11:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 11 octobre 2014 11:00 à l'adresse suivante: une liturgie de la parole, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier, 1500, boul. Wilfrid-Hamel, Québec et de là au cimetière St-Charles.


Lisette Dumas (Renaud)
1949 - 2014

Lisette Dumas (Renaud)

À l’hôpital Saint-François d’Assise, le 23 septembre 2014, à l’âge de 65 ans, est décédée madame Lisette Renaud, épouse de monsieur Denis Dumas, fille de feu Paul Renaud et de feu Gilberte Carrier. Elle demeurait à Québec.

Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants, Isabelle (François Descombes), Pierre-Luc (Chloé Barabé), son petit-fils adoré Marc-Antoine; ses sœurs, Ginette (Donald Côté), Andrée (Claude Lefrançois), Line (René Paquet); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Dumas, Francine (René Giroux), Carole (Michel Dufour), Michel (Martine Lachance), feu Raynald (Claire Labrecque); ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s.

La famille tient à remercier tout le personnel de l’hôpital Saint-François d’Assise pour le dévouement et les bons soins prodigués.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 50-190, rue Dorchester, Québec (Qc), G1K 5Y9, 418 657-5334.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 682-5225
Télécopieur : 418 682-6249
Courriel : info@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

1500 boul. Wilfrid-Hamel, Québec

Heures des visites

samedi le 04 octobre 2014 09:00 à 11:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 04 octobre 2014 11:00 à l'adresse suivante: Une liturgie de la Parole suivra en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier, 1500 boul. Wilfrid-Hamel, Québec.


Gisèle Durand (Émond)
1932 - 2014

Gisèle Durand (Émond)

Au Centre Hospitalier Chauveau, le 26 septembre 2014, à l’âge de 82 ans, est décédée dame Gisèle Émond, fille de feu dame Yvonne Durand et de feu monsieur Joseph Émond et épouse de feu monsieur Roger Durand. Elle demeurait à Québec (secteur Loretteville).

Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Denis Charette), Bruno (Annie Béland), Andrée (Stéphane Boivin), Lise (Alain Savard), Odette (Mark Trudel), ses petits-enfants: Gabriel, Audrey, Nicolas, Jérémy, Andrew, Cédric, Daphnée, David, Maxime; ses arrière-petits-enfants: Antoine et William, ses frères et sœurs: Yvon (Odette Blais), Robert (feu Madeleine Piché), Yolande (feu Wilfrid Hamel); ses beaux-frères et belles-sœurs: Marthe (feu Paul-Henri), Roland (Yvette Chabot), Émilienne (feu Jean-Louis Durand), Yvette (Louis-Philippe Martel), Fernande (feu Robert Talbot), Thérèse (feu Georges Barbeau) et Yvette Gingras ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines particulièrement Pierrette Gingras qui l’a accompagnée amicalement tout au long de sa maladie.

La famille tient à remercier sincèrement le personnel de l’hôpital Chauveau (soins palliatifs) pour les bons soins prodigués et l’attention apportée.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du CSSS Haute St-Charles-Jacques-Cartier, Hôpital Chauveau, 11999, rue de l’Hôpital, Québec QC G2A 2T7, tél.:418-842-3651.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 842-3737
Télécopieur : 418 767-2309
Courriel : lc@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

30 rue Albert-Trudel, Québec

Heures des visites

samedi le 04 octobre 2014 13:00 à 14:15

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 04 octobre 2014 14:30 à l'adresse suivante: En l’église St-Ambroise, 277, rue Racine, Québec, QC, G2B 1E7 et de là au cimetière paroissial pour l’inhumation des cendres.


Gisèle Garneau
1942 - 2014

Gisèle Garneau

À l’hôpital du Saint-Sacrement, le 29 septembre 2014, à l’âge de 71 ans, est décédée madame Gisèle Garneau. Elle demeurait à Shannon.

Elle laisse dans le deuil ses fils, Martin et Stéphane; son petit-fils adoré, Olivier et sa mère Marlène Deslauriers.

Elle était la sœur de feu Jean-Louis Garneau, Rosaire Garneau (Noëlla Hébert), feu Blandine Garneau (Donat Pageau), Georges-Émile Garneau (Rollande Potvin), Rachelle Garneau (Gérard Breton). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, cousins, cousins, parents et ami(e)s.

La famille tient à remercier tout particulièrement le personnel de la Villa Shamrock et celui de l’hôpital du Saint-Sacrement, 2e Coulombe soins palliatifs, pour l’accueil et les bons soins prodigués.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 214-1040, avenue Belvédère, Québec (Qc) G1S 3G3, 418 683-8666.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 682-5225
Télécopieur : 418 682-6249
Courriel : info@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

1500 boul. Wilfrid-Hamel, Québec

Heures des visites

samedi le 11 octobre 2014 13:00 à 15:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 11 octobre 2014 15:00 à l'adresse suivante: Une liturgie de la Parole suivra en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier, 1500 boul. Wilfrid-Hamel, Québec.


Hélène Gauvin
1945 - 2014

Hélène Gauvin

Au Centre Paul-Gilbert, le 24 septembre 2014, à l’âge de 68 ans, est décédée Mme Hélène Gauvin. Elle rejoint son conjoint Jean-Claude Latulippe, sa mère Yvonne Dutil, son père Maurice Gauvin, et son fils Jean-Philippe Carrier.

Elle laisse dans le deuil son fils Jean-Pierre Carrier, sa belle-fille Nancy Pelletier; ses petits-enfants : Gabrielle et Charles; les enfants de son conjoint : Yvan (Shirley Marion), Guy (Lorraine Rousseau) et Johanne; ses sœurs : Céline (Michel Faguy), Odile (feu Jacques Verreault), Marie (Jules Carrier) et Lucie (Denis Bouchard); ses frères : Marc (feu Cécile Bouchard) et sa conjointe Ginette Marcoux, Pierre (Pierrette Boulanger), Benoît (Claire Bertrand), Jean (Marianne Jobin), et le père de son fils Denis Carrier (Murielle Doré). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et amis.

Hommage et remerciements au personnel du centre Paul Gilbert (Belvédère). Toutes ces personnes : préposées, infirmières, bénévoles, médecins (toutes des femmes) qui font bien plus que leur exigeant travail. Elles tiennent ce système de santé à bout de bras, avec respect, affection, solidarité, professionnalisme et d’inoubliables valeurs humaines.

Un don à la Fondation Élan est suggéré. Ce fonds permet aux personnes vivant des situations de handicap de développer leur autonomie et d'améliorer leur qualité de vie, et à l’Institut de se doter d’équipement et de réaliser différents projets d’intégration.
Fondation : http://www.irdpq.qc.ca/nous-joindre/fondation-elan

La direction des funérailles a été confiée à Lépine Cloutier.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 529-3371
Télécopieur : 418 767-2309
Courriel : info@lepinecloutier.com

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 04 octobre 2014 14:00 à l'adresse suivante: En l’église Saint-Benoit, 3420 de Rochambeau, Québec (Sainte-Foy). La famille recevra les condoléances et partagera avec vous le souvenir de cette femme exceptionnelle, à partir de 13 h.


Julienne Genest (Girard)
1931 - 2014

Julienne Genest (Girard)

À l’IUCPQ, le 26 septembre 2014, à l’âge de 83 ans, est décédée dame Julienne Girard, épouse de monsieur Claude Genest, fille de feu monsieur Edouard Girard et de feu dame Laura Girard. Elle demeurait à Québec.

Elle laisse dans le deuil, outre son époux Claude; ses enfants : feu Michel, Bernard, Carole (Michel Lacroix), Claudya; sa petite-fille Orélie; ses frères et sœurs : feu Marcel (feu Gertrude Potvin), feu Jean-Marie, feu Marguerite, feu Raymond (feu Edith Gagnon), feu Agnès (feu Paulo St-Pierre), feu Bertrand (Gisèle Dumas), Jacques (Louise Gobeil);ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Genest; feu Philippe (feu Pierrette Bélanger), feu Roger, Réal (Carmen Duhaine), Raymonde, Pierrette, Armande (Bernard Ouellette), ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s.

La famille tient à remercier sincèrement l’équipe des soins palliatifs de l’IUCPQ (Hôpital Laval), pour les bons soins prodigués.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec QC G1S 3G3 Tél. : 418-683-8666.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 686-8811
Télécopieur : 418 658-2415
Courriel : infocomplexe@athos.ca

La famille accueillera parents et amis au :

1600 Avenue le Gendre, Québec

Heures des visites

vendredi le 03 octobre 2014 19:00 à 21:00
samedi le 04 octobre 2014 09:00 à 11:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 04 octobre 2014 11:00 à l'adresse suivante: En la chapelle du Complexe de la Cité, 1600, av. Le Gendre, Québec.


Hélène Genois (Mainguy)
1948 - 2014

Hélène Genois (Mainguy)

À l’Institut de cardiologie et de pneumologie de Québec, le 26 septembre 2014, à l’âge de 66 ans, est décédée madame Hélène Mainguy, épouse de monsieur Jean-Pierre Genois, fille de feu Marie Chabot et fille légitime de Madeleine Mainguy (feu Maurice Simard). Elle demeurait à Shannon.

Elle laisse dans le deuil, outre son époux et sa mère Madeleine; ses enfants : Mario (Hélène Boudréault), Marco (Cathy), Bobby (Marie-Ève Provencher) et Cindy; ses petits-enfants : Jonathan, Jennifer et Shanty; ainsi que ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille tient à remercier tout le personnel de l’ IUCPQ pour les bons soins prodigués.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’ IUCPQ, 2700, Chemin des Quatre-Bourgeois, Québec Qc, Tel. (418) 656-4999.



Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 871-2372
Télécopieur : 418 767-2308
Courriel : info@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

301 Rang Sainte-Anne, Québec

Heures des visites

dimanche le 12 octobre 2014 09:00 à 11:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 12 octobre 2014 11:00 à l'adresse suivante: la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec.


Gervais Girard
1943 - 2014

Gervais Girard

À l’Institut de cardiologie de Montréal, le 20 septembre 2014, à l’âge de 71 ans, est décédé monsieur Gervais Girard, époux de dame Madeleine Claveau. Il était le fils de feu Gaston Girard et de feu Fernande Fraser. Il demeurait à Québec.

Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, Éric (Nathalie Duchesne), Luc, Marie-Claude (Jocelyn Gauthier); ses petits-enfants, Alexandre, Félix-Antoine, Coralie et Mathys; ses frères, Ghislain (Pierrette Boutin), Florian (Lili Bergeron), feu Gilbert (Judith Tremblay), Réjean, feu Réginald; ses beaux-parents, Rosaire Claveau et Marguerite Tremblay; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Claveau, Guy (Nicole Fortin), Pauline (feu Louis Potvin, Jacques Tremblay), Michel (Denise Lacombe), Hélène (Monique St-Pierre), feu Gilles (Lisette Bouchard), Louis-Marie, Martine (Benoit Girard), Louise, Martin (Colette Lamontagne), Bernard (Josée Lamirande), Jacquelin (Jacinthe Lacoste) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille tient à remercier tout le personnel de l’Institut de cardiologie de Montréal pour leur dévouement et les bons soins prodigués.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur et de l’AVC, 261-4715, avenue des Replats, Québec (Qc) G2J 1B8, 418 682-6387.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 682-5225
Télécopieur : 418 682-6249
Courriel : info@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

1500 boul. Wilfrid-Hamel, Québec

Heures des visites

vendredi le 26 septembre 2014 13:00 à 16:00
    19:00 à 22:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 27 septembre 2014 11:00 à l'adresse suivante: En l'église Sainte-Monique Les Saules, 2960, boul. Masson, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 heures.


Élisabeth Gravel
1952 - 2014

Élisabeth Gravel

À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 17 septembre 2014, à l’âge de 61 ans, est décédée dame Élisabeth Gravel, fille de feu monsieur Fernand Gravel et de feu dame Yvette Paquet, épouse de monsieur Claude Harvey. Elle demeurait à Québec.

Elle laisse dans le deuil, outre son époux Claude, ses fils : Alexandre (Karine Robitaille) et Charles (Caroline Vaillancourt); ses petits-enfants : Charles, Sandrine, Alicia et Maddox; sa sœur Hélène (feu Robert Carland); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Harvey ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.

La famille tient à remercier le personnel du département d’hématologie de l’hôpital de l’Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués et l’attention apportée.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU, hôpital de l’Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec, QC, G1J 1Z4, tél. : 418-649-5959.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 871-2372
Télécopieur : 418 767-2308
Courriel : info@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

301 Rang Sainte-Anne, Québec

Heures des visites

lundi le 22 septembre 2014 11:00 à 14:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 22 septembre 2014 14:00 à l'adresse suivante: En la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec.


Charles Gravel
1932 - 2014

Charles Gravel

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 3 septembre 2014, à l’âge de 81 ans, est décédé monsieur Charles Gravel, fils de feu monsieur Victor Gravel et de feu dame Corinne Côté. Il demeurait à Québec.
Il laisse dans le deuil son frère Lucien Gravel; ses, sœurs Anne-Marie Gravel (Michel), Josée Goslaind, Fernande Gravel (Gaston), Lili Gravel; ses ami(e)s, Laurent Bédard (Yolande), Neilson Roseberry, Manon Leclerc, Martine Ratté, Jean-Marc Poitras, Michel Audette (Nicole), Florien Tanguay, Dyhanne Racine, Jean Trottier, Ghyslain Gauthier, Pierre St-Hilaire (Murielle), Carol Fortin (Denise), Raymond St-Pierre, J.Charles Côté, J.Yves Paré, Michel Chrétien (Hélène), Aline Thomassin ainsi que cousins, cousines.

La famille et ses ami(e)s tiennent à remercier tout le personnel de l’Hôtel-Dieu de Québec pour leur dévouement et les bons soins prodigués.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Gilles Kègle, 380, rue du Pont, Québec (Qc) G1K 6M7, 418 524-2626.

La direction des funérailles a été confiée à Lépine Cloutier.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 529-3371
Télécopieur : 418 767-2309
Courriel : info@lepinecloutier.com

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 10 octobre 2014 11:30 à l'adresse suivante: En l'église Saint-Roch, 590, rue St-Joseph Est, Québec.


John R. Hadden
1934 - 2014

John R. Hadden

À L’Hôtel-Dieu de Québec, le 22 septembre 2014, à l’âge de 80 ans, est décédé monsieur John R. Hadden, époux de dame Pierrette Plourde. Il était le fils de feu William J. Hadden et de feu Lauretta DeBoo. Il demeurait à Fossambault-sur-le-Lac.

Il laisse dans le deuil outre son épouse, sa fille Sandra (Louis Lévesque); ses petits-enfants, Olivier, Anne-Marie et Geneviève ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux, nièces, parents et ami(e)s.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU de Québec (HDQ) au 10, rue de l’Espinay, Québec (Qc) G1L 3L5, 418 525-4385.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 682-5225
Télécopieur : 418 682-6249
Courriel : info@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

1500 boul. Wilfrid-Hamel, Québec

Heures des visites

dimanche le 05 octobre 2014 13:00 à 15:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 05 octobre 2014 15:00 à l'adresse suivante: Une liturgie de la Parole suivra en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier, 1500, boul. Wilfrid-Hamel, Québec.


Édith (Parent) Hodgson
1925 - 2014

Édith (Parent) Hodgson

À l’Institut Universitaire de Cardiologie et Pneumologie de Québec (Hôpital Laval), le 26 septembre 2014, à l’âge de 88 ans, est décédée dame Édith Hodgson, épouse de feu monsieur Antoine Parent, fille de feu Georges Hodgson et de feu Aurélie Michaud. Elle demeurait à Ste-Foy et était native de Rivière-du-Loup.

Elle laisse dans le deuil sa fille Céline (Gilles Trudel), son fils Yves (Danielle Rochette), ses petits enfants : Élizabeth et Alexandre; ses frères et sœurs : feu Roméo, feu Dolorès, feu Camil, feu Aline, feu Valérien, feu Gemma, feu Eddy, Renée-Jeanne et Denise; ses beaux-frères et belles-sœurs : feu François-Xavier, Rolande, Yvon, feu Fernand, Yvette, Laval, feu André, Lionel, Réjean. Sont aussi affectés par son décès, ses neveux et nièces des familles Hodgson et Parent, ses cousins, cousines et ses ami(e)s.

La famille tient à remercier tout le personnel du 7ième de l’Hôpital Laval pour leur dévouement, leur grand respect et tous les bons soins prodigués.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de l’Hôpital Laval (IUCPQ) 2700, chemin des Quatre-Bourgeois, Québec Qc, 418-656-4999.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 529-3371
Télécopieur : 418 767-2309
Courriel : info@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

1025 route de l'Eglise, Québec

Heures des visites

vendredi le 03 octobre 2014 19:00 à 21:00
samedi le 04 octobre 2014 09:00 à 10:30

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 04 octobre 2014 11:00 à l'adresse suivante: en l’église St-Benoît Abbé, 3420, rue Rochambeau, (face au Château Bonne Entente), Québec, QC.


Armand Houde
1931 - 2014

Armand Houde

Entouré de l’amour des siens, à l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 18 septembre 2014, à l’âge de 83 ans, est décédé monsieur Armand Houde, époux de dame Thérèse Proteau. Il demeurait à Duberger (Québec).

Il laisse dans le deuil, outre son épouse Thérèse, ses enfants : Christine (Arsène Malenfant), Jacques (Louise Robitaille) et Manon (Daniel Paquet); ses petits-enfants : Étienne Malenfant (Karine Jeanson-Drouin), Simon Malenfant, Marie-Hélène Malenfant (Pascal Lebeau), Sébastien Houde (Élaine Boudreau), Jonathan Houde (Jo-Anie Robert), Marilou Houde, Vincent Paquet et David Paquet; ses 2 arrière-petits-enfants : Éliott Houde et Louis Houde. Il était le frère de : Guy (Muguette Barrière), feu Pauline (feu Maurice Chevalier), Gabrielle (feu Jean-Marc Goulet) et Yvette (feu Maurice Bégin). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Proteau : Carmelle, Philippe, Claude, Lucille, Yvette, Murielle et leurs conjoint(e)s ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Un remerciement tout particulier au personnel des soins intensifs de l’hôpital de l’Enfant-Jésus sous la direction du Dr François Leblanc pour les bons soins prodigués et l’attention apportée. Aussi, nous tenons à remercier le personnel du 4e étage Ouest de l’IUCQ (Hôpital Laval).

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU, 1401, 18e Rue, Québec, QC, G1J 1Z4, tél. : 418-649-5959.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 871-2372
Télécopieur : 418 767-2308
Courriel : info@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

301 Rang Sainte-Anne, Québec

Heures des visites

dimanche le 05 octobre 2014 13:00 à 15:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 05 octobre 2014 15:00 à l'adresse suivante: En la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec.


Marcel Houde
1925 - 2014

Marcel Houde

À l’Hôpital général de Québec, le 27 septembre 2014, à l’âge de 88 ans, est décédé monsieur Marcel Houde, époux de feu dame Jeanne-D’Arc Morneau, fils de feu monsieur François-Xavier Houde et de feu dame Marie-Louise Couture. Il demeurait à Québec.

Il laisse dans le deuil ses enfants : Maurice (Ginette Barbeau), Raymond (Murielle Labrecque), Alain, Réjean (Yasmin Salcedo), Suzanne (André Légaré), Sylvain (Claudine Petitclerc), Caroline (Michel Lecomte) et Jean-Claude (Josée Delisle); ses petits-enfants : Ghislain, Marc-André, Geneviève, Marie-Hélène, Jean-Pierre, Claudia, Virginie, Mathieu, Olivier, Joël, Audrey-Anne, Valérie et Bianca ; ses arrière-petits-enfants : Mathis et Marie-Lou. Il était le frère de : feu Louis-Joseph (feu Cécile Bédard), Gustave (feu Léonette Lapointe), Jean-Paul (Monique Chabot), Pierrette (feu Antonio Couture), feu François-Xavier (Yolande Chabot), feu Jules-André (feu Bernadette Bélanger), Gérard (Hélène Aubé), feu Vincent (Odette Blais) et Louise (Fernand Guimond). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Morneau ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille tient à remercier le personnel de l’Hôpital général de Québec pour les bons soins prodigués.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation CSSS de la Vieille-Capitale (Hôpital général de Québec), 1, avenue du Sacré-Cœur, Québec Qc G1N 2W1, (418) 691-0766 (poste 20766).

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 529-3371
Télécopieur : 418 767-2309
Courriel : info@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

6450 boul. Henri-Bourassa, Québec

Heures des visites

jeudi le 02 octobre 2014 19:00 à 21:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 03 octobre 2014 11:00 à l'adresse suivante: en l’église St-Ambroise-de-la-Jeune-Lorette, 277, rue Racine, Québec et de là au Parc Commémoratif La Souvenance.


Jacques Jobin
1937 - 2014

Jacques Jobin

À sa résidence, le 22 septembre 2014, à l’âge de 77 ans, est décédé monsieur Jacques Jobin, époux de dame Jacqueline Pouliot. Il demeurait à Québec.

Il laisse dans le deuil, outre son épouse Jacqueline, ses enfants : Guylaine (Richard), Nathalie (Jacques) et Chantal (Alain); ses petits-enfants : Karl-Alexandre (Roxanne), Alexandre, Camille, Christophe, Sophie, Jonnathan et feu Nicolas; ses frères : André (feu Thérèse), Maurice (feu Lucette), Richard (Lucie), feu Roger (Lise), feu Jean-Claude et Michel (Marcelle); ses belles-sœurs et beaux-frères de la famille Pouliot :Marthe (Roland), France (André), feu Serge et feu Georges ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Sincères remerciements au personnel de l’hôpital St-François d’Assise pour les bons soins prodigués.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU, hôpital St-François d’Assise, 10, rue de l’Espinay, Québec, QC, G1L 3L5, tél. : 418-525-4385.

La direction des funérailles a été confiée à Lépine Cloutier.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 529-3371
Télécopieur : 418 767-2309
Courriel : info@lepinecloutier.com

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 27 septembre 2014 14:00 à l'adresse suivante: En l’église Saint-André, 10680, boulevard Savard, Québec. La famille vous accueillera à l’église une heure avant la cérémonie, soit de 13 h à 14 h.


Bernard Lachance
1950 - 2014

Bernard Lachance

À l’I.U.C.P.Q. (Hôpital Laval), le 29 septembre 2014, à l’âge de 64 ans, est décédé monsieur Bernard Lachance, époux de dame Lise Turgeon, fils de feu monsieur Joseph Lachance et de feu dame Thérèse Dallaire. Il demeurait à Québec.

Il laisse dans le deuil, outre son épouse Lise; ses filles : Sonia (Mathieu De Bellefeuille), Nadia (Jason Zrudlo); ses petits-enfants adorés Antoine, Myriam et la future Léa; ses frères et sœurs : Lisette, Françoise (Pietro Zambon), Benoit (Ginette Boulet), Édith (feu Germano Roveredo), Brigitte, Daniel (Martine Champagne), Christian (Heïdi Fassler), Samuel (Marjolaine Lachance), Martial (Francine Fortier), son beau-frère Michel (Michèle Larochelle) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s.

La famille tient à remercier tout le personnel du département de pneumo-oncologie de l’hôpital Laval pour les bons soins prodigués.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation I.U.C.P.Q. Fonds dédié Alphonse-L’Espérance, 2725, chemin Sainte-Foy, Québec (Québec) G1V 4G5 au 418 656-4678 ou www.fondation-iucpq.org


Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 686-8811
Télécopieur : 418 658-2415

La famille accueillera parents et amis au :

1600 Avenue le Gendre, Québec

Heures des visites

samedi le 04 octobre 2014 13:00 à 15:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 04 octobre 2014 15:00 à l'adresse suivante: en la chapelle du Complexe de la Cité au 1600 ave Le Gendre, Québec.


Lucienne Lachance Guay
1921 - 2014

Lucienne Lachance Guay

Au Foyer St-Antoine, le 30 septembre 2014, à l’âge de 93 ans et 8 mois, est décédée dame Lucienne Guay, épouse de feu monsieur Gabriel Lachance. Elle demeurait à Québec.

Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Claude (Louisette Tremblay), André (Lise Desjardins), Lisette (Jacques Beck), Rita (Claude Ducharme), Solange, Réjean (Claudette Simard) et Serge (Louise Beaudoin); ses 14 petits-enfants et ses 11 arrière-petits-enfants. Elle était la sœur de : feu Charles-Henri (feu Fleurette Robitaille – feu Anita Gadoury), feu Léonidas (feu Rosé Allison), feu Alice (feu Victorien Coutu), Paul-Emile (Denise Labbé), Gaston (Yolande Dorion) et Jean-Marie (Denise Langlois). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Lachance : feu Paul-Emile (feu Lucie Thibault), feu Carmen (feu Charles Careau), Marie-Mignonne (feu Benoît Garneau), Jeannine (feu Jean-Marie Girard), feu Paul-Henri (Elisabeth Hallé), Ghislaine (Guy Plamondon), feu Fernand-Louis (Fernande Althot) et Florence (feu Jacques Martin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille tient à remercier sincèrement le personnel du Foyer St-Antoine pour leurs bons soins et leur chaleur humaine.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 529-3371
Télécopieur : 418 767-2309
Courriel : info@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

6450 boul. Henri-Bourassa, Québec

Heures des visites

samedi le 04 octobre 2014 08:30 à 10:30

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 04 octobre 2014 11:00 à l'adresse suivante: En l’église St-Albert Le Grand, 3055 2e Avenue, Québec.


Marie-Reine Landry (Bouffard)
1927 - 2014

Marie-Reine Landry (Bouffard)

À Québec, le 22 septembre 2014, à l’âge de 87 ans et 6 mois, est décédée madame Marie-Reine Bouffard, née à St-Isidore de Dorchester, fille de feu Éloi Bouffard et de feu Rose-Anna Laliberté. Elle était l'épouse de feu Roland Landry.

Mère de feu Monique Landry et belle-mère de feu Louise Émond-Landry, elle laisse dans le deuil ses enfants Rolande, Denys (Claire Boulé), André ; ses petits-enfants Jean-Philippe (Sophie Hébert) et Marie-Hélène (Pascal Lebel) de même que ses arrière-petits-fils, Malek Lebel et Liam Landry.

Elle était la soeur de Gertrude Bouffard, feu Céline Bouffard, feu Louis-Albert Bouffard (feu Jeanne-d'Arc Carrier), feu Joseph-Émile Bouffard (Rolande Bourget), Denise Bouffard (feu Pierre Roy), Raymonde Bouffard, Georges-Éloi Bouffard (Simone Rhéaume), Jean-Luc Bouffard (Marielle Côté), feu Léonard Bouffard (Alice Larochelle).

Elle était la belle-soeur de feu Roger Landry (feu Yvette Léveillé), feu l'abbé Robert Landry, feu Lionel Landry (père Capucin à la Réparation de Mtl), Sr Rose-Aimée et Sr Marcienne Landry (S.S.C.M.), Cécile Landry, feu Alphonse Landry (Jeannette Thibouthot), Rachel Landry (feu Maurice Deschesnes), Réjeanne Landry (feu Aimé Desrosiers), l'abbé Clément Landry (Rivière-du-Loup), Marie-Jeanne Landry (feu François L'Italien), Hervé Landry, le diacre Vital Landry (Jeannot Beaudet), feu Denise Landry, Marie Landry, Fernande Landry (Ernest Bégin), et belle-sœur de Céline Desjardins.

Elle laisse dans le deuil plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces.

La famille tient à remercier toutes les personnes qui, de près ou de loin, ont veillé à son bien-être, surtout en ce dernier parcours de vie où la santé fut si fragile.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Élan/clientèle enfants-adolescents (Fondation de l'Institut de réadaptation en déficience physique du Québec) du 2975, chemin Saint-Louis, Québec (Québec) G1W 1P9.

La direction des funérailles a été confiée à Lépine Cloutier.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 529-3371
Télécopieur : 418 767-2309
Courriel : info@lepinecloutier.com

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 29 septembre 2014 14:00 à l'adresse suivante: En l’église de St-André (Neufchâtel) du 10680, boulevard Savard, Québec (Québec) G2B 2N9, et de là au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne, Québec (Québec) G2G 0G9. La famille recevra les condoléances, à l’église, à compter de 13 heures.


Gérard Langlois
1922 - 2014

Gérard Langlois

Au CHUL, le 18 septembre 2014, à l’âge de 92 ans, est décédé monsieur Gérard Langlois, époux de dame Thérèse Duchesneau, fils de feu monsieur Joseph Langlois et de feu dame Albertine Lemelin. Il demeurait à Québec, autrefois d’Armagh, Cté de Bellechasse.

Il laisse dans le deuil, outre son épouse Thérèse, ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Lionel (Jeanne d’Arc Boutin), Rollande (Émile Duchesneau), Raymond (feu Jacqueline Hunter), Rémi (feu Yvette Plante, Anne-Marie Bellemare), Pamphile (Lyse Roy), Florian (Agathe Roy) et Paul (Martine Lapointe). Il est allé rejoindre son frère et sa sœur décédés : feu Laurette (feu Léopold Lemieux) et feu Yvon (feu Lisette Beaulieu, Francine Tremblay). Il laisse également dans le deuil ses belles-sœurs : Marie Duchesneau, Rose-Anne Goulet et Fernande Labbé ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.

La famille tient à remercier le personnel du Manoir Archer pour leur attention et le soutien professionnel.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur et de l’AVC du Québec, 4715, avenue des Replats, bur. 261, Québec, QC, G2J 1B8, tél. : 418-682-6387.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 842-3737
Télécopieur : 418 767-2309
Courriel : info@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

1547 rue Notre-Dame, Québec (Ancienne-Lorette)

Heures des visites

vendredi le 26 septembre 2014 09:00 à 10:45

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 26 septembre 2014 11:00 à l'adresse suivante: En l’église Notre-Dame de L’Annonciation, 1625, rue Notre-Dame, L’Ancienne-Lorette, Québec.


Renée Leblanc
1947 - 2014

Renée Leblanc

Au Centre d’Hébergement de Charlesbourg (Unité des Soins Palliatifs), le 25 septembre 2014, à l’âge de 67 ans, est décédée dame Renée Leblanc, fille de feu monsieur Irénée Leblanc et de feu dame Paula Moreau, épouse de feu monsieur Denis Saillant. Elle demeurait à Québec.

Elle laisse dans le deuil, son fils Jean-François Saillant (Sébastien Beaulieu-Drolet); son ami Claude Duchesne; ses sœurs : Mireille (Henri Arsenault), Danielle (Jacques Saillant) et Maryse (Alain Crête); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Saillant : Serge (Nicole Bergeron), Jean-Marc (Marie Binet), Line et Johanne Saillant, ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs bons et bonnes ami(e)s.

La famille tient à remercier le personnel de l’Unité des Soins Palliatifs du Centre d’Hébergement de Charlesbourg pour les bons soins prodigués et l’attention apportée.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Unité des Soins Palliatifs de la Fondation du Centre d’Hébergement de Charlesbourg, 7150, boul. Cloutier, Québec QC G1H 5V5 tél. : 418-628-5630 poste 1300 ou à la Fondation de la Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Québec QC G1T 1P5 tél. : 418-688-0878. Des formulaires seront disponibles sur place.

La famille accueillera parents et amis au :

301 Rang Sainte-Anne, Québec

Heures des visites

samedi le 18 octobre 2014 13:00 à 15:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 18 octobre 2014 15:00 à l'adresse suivante: Une liturgie de la Parole suivra en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec .

Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.


Claude Leclerc
1941 - 2014

Claude Leclerc

Au C.H.U.L., le 9 septembre 2014, à l’âge de 72 ans, est décédé monsieur Claude Leclerc, fils de feu monsieur Roland Leclerc et de feu madame Marguerite Denis. Il demeurait à Breakeyville.

Il laisse dans le deuil sa conjointe Thérèse Ferland; ses enfants : Isabelle Leclerc (Luc Bourdeau), Frédéric Leclerc; ses petits-enfants : Pierre-Alexandre et Louis-Philippe; la mère de Thérèse Ferland, Georgette Dépôt; ses filles : Carole Duchesneau (Serge Michon), Sylvie Duchaîneau, Jacinte Duchesneau (Serge Ulrich), Guylène Duchesneau (Martin Robin); ainsi que 9 petits-enfants et une arrière petite-fille.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 686-8811
Télécopieur : 418 686-8813
Courriel : infomaison@athos.ca

La famille accueillera parents et amis au :

2026 boul. René-Lévesque Ouest, Québec

Heures des visites

vendredi le 26 septembre 2014 12:30 à 15:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 26 septembre 2014 15:00 à l'adresse suivante: en la chapelle de la Maison Gomin, 2026, boul. René-Lévesque Ouest, Québec..


Cécile Leclerc (Blouin)
1922 - 2014

Cécile Leclerc (Blouin)

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 18 septembre 2014, à l’âge de 92 ans, est décédée dame Cécile Blouin, épouse de feu monsieur Philippe Leclerc. Elle demeurait à Québec.

Elle laisse dans le deuil ses enfants : Denis (Francine Proulx), feu Alain (Diane Derose); ses petits-enfants : Josianne Leclerc (Yannick), Martin Leclerc (Véronique ), Nancy Leclerc (Steve), Julie Leclerc, Nathalie Leclerc (Michel); ses arrière-petits-enfants, ses frères et sœur : Lilianne Blouin (feu Marc Dubois), Anselme Blouin (feu Gisèle Dubé), Marcel Blouin; ses beaux-frères et belles-sœurs : France Roy (feu Claude Blouin), Gemma (feu Georges Blouin), ainsi que madame Jocelyne Béland, ses neveux, nièces, cousins, cousines et ses ami(e)s du Manoir de Villebon.


Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU de Québec (HDQ), 10 rue de l’Espinay, Québec (Qc) G1L 3L5, 418 525-4385.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 682-5225
Télécopieur : 418 682-6249
Courriel : info@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

1500 boul. Wilfrid-Hamel, Québec

Heures des visites

samedi le 04 octobre 2014 13:00 à 15:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 04 octobre 2014 15:00 à l'adresse suivante: Une liturgie de la Parole suivra en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier, 1500, boul. Wilfrid-Hamel, Québec.


André Lemoine
1948 - 2014

André Lemoine

À l’hôpital St-François d’Assise, le 10 septembre 2014, à l’âge de 66 ans, est décédé monsieur André Lemoine, époux de dame Micheline Dion, fils de feu monsieur Roger Lemoine et de dame Aline Bouchard (Raymond Trudel Lemoine). Il demeurait à St-Raymond de Portneuf.

Il laisse dans le deuil, outre son épouse Micheline Dion et les enfants de celle-ci : Marie-Michèle Laliberté (Mathieu Roy) et Pierre-Vincent Laliberté (Marie-Pier Harvey); sa mère Aline Bouchard et son beau-père Raymond Trudel Lemoine; ses frères et ses sœurs : Lise (Guy Carbonneau), Thérèse (feu Roger Trudel), Jean-Paul (Linda Bernier), Céline, Gérard (Françoise Parisé), Christiane et Sylvie; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Dion : Serge (Maude Bergeron), Guy (Marie Tardif), Martine, France (Harold Martineau), Johanne (Sylvain Pelletier) et André (Céline Edmond); ses neveux et ses nièces : Dominic (Sandra Couture et leur enfant Laurence Trudel), Isabelle, Marie-Michèle, Patricia, Sylvain (Marlène), François-Michel (et son fils Philippe), Angèle, Jean-Philippe, Marie-Ève, Pierre-Léon, Alexandre, Marie-Ève, Maxime, William, James, Brian, Antoine, Jean-Stéphane, Camille et Andréanne ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s.

Un remerciement particulier à madame Rachel Gauthier pour son grand support et encouragement. Sincères remerciements au personnel du 24/7 CLSC St-Raymond, de l’hôpital St-François d’Assise et de l’Hôtel Dieu de Québec pour les bons soins prodigués.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du Cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec, QC, G1K 5Y9, tél. : 418-657-5334.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 871-2372
Télécopieur : 418 767-2308
Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

301 Rang Sainte-Anne, Québec

Heures des visites

jeudi le 18 septembre 2014 18:00 à 21:00
vendredi le 19 septembre 2014 09:00 à 10:30

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 19 septembre 2014 11:00 à l'adresse suivante: En l’église Notre-Dame de l’Annonciation, 1625, Notre-Dame, L’Ancienne-Lorette, QC.


Camille Létourneau (Bourdon)
1915 - 2014

Camille Létourneau (Bourdon)

Au CHSLD St. Brigid’s, le 26 septembre 2014, à l'âge de 99 ans, est décédée dame Camille Bourdon, épouse de feu monsieur Yvon Létourneau. Née à Montréal le 17 septembre 1915, elle était la fille de feu monsieur Camille Bourdon et de feu dame Albertine Dupuy. Elle demeurait à Québec depuis 2007. Camille était la sœur de feu l’abbé Jean-Louis Bourdon, feu Gilles Bourdon (Gabrielle Boismenu), feu Roger Bourdon (Gabrielle Tétreault) et feu François-Guy Bourdon.

Les funérailles auront lieu à l’église de Saint-Constant, au 242 Saint-Pierre, le 11 octobre 2014 à 11 heures. De 10 h à 11 h, les visiteurs pourront offrir leurs condoléances à la famille. L’inhumation suivra après la messe au cimetière de Saint-Constant.

Elle laisse dans le deuil ses fils, Frank et Hugues Létourneau (Margó Marshall); ses petits-fils, Yvan et Guy Létourneau; ses sœurs, Louise (feu Jean Frédérick), Françoise (Tibor Kiss), Thérèse (feu Alessio Tedesco) et Andrée, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousines et amis. Sa fille Marie Ève Galanti l’a prédécédée en 2013.

On retiendra de Camille son élégance, sa culture, sa curiosité intellectuelle, son savoir-vivre, sa maîtrise quasi parfaite de la langue française et la qualité de ses traductions pendant plus de quinze ans au Musée des Beaux-Arts de Montréal.

À ceux et celles voulant faire un don, nous vous recommandons la Fondation St. Brigid’s Home, 1645, chemin St-Louis, Québec, (Qc), G1S 4M3, 418-681-4687 ou la Société Alzheimer de Québec, 201-1040, avenue Belvédère, Québec, (Qc) G1S 3G3, 418-527-4294.

La direction des funérailles a été confiée à Lépine Cloutier.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 529-3371
Télécopieur : 418 767-2309
Courriel : info@lepinecloutier.com


Roger Martineau
1935 - 2014

Roger Martineau

À la Résidence Côté-Jardins, le 20 septembre 2014, à l’âge de 79 ans, est décédé monsieur Roger Martineau, époux de dame Gyslaine French, fils de feu Reine-Élisabeth Audet et de feu Henri Martineau. Il demeurait à Sainte-Foy.

Il laisse dans le deuil, outre son épouse; ses filles : Nathalie et Élaine (Michaël Rouillère); son petit-fils : Frédéric. Il était le frère de : feu René Martineau (Nicole) et Jean Martineau (Thérèse); le beau-frère de : Harry French (Monique), Harold French (Gisèle), Pierrette French et Darquise French (Pierre Ouellet). Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s.

La famille tient à remercier le personnel du 3ième étage du CHSLD Côté-Jardins pour les bons services et leur soutien.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 686-8811
Télécopieur : 418 658-2415
Courriel : infocomplexe@athos.ca

La famille accueillera parents et amis au :

1600 Avenue le Gendre, Québec

Heures des visites

samedi le 27 septembre 2014 13:00 à 15:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 27 septembre 2014 15:00 à l'adresse suivante: La chapelle du Complexe de la Cité, 1600, av. Le Gendre, Québec.


Lorraine Massicotte
1933 - 2014

Lorraine Massicotte

À l’hôpital du St-Sacrement, le 19 septembre 2014, à l’âge de 81 ans, est décédée dame Lorraine Massicotte, fille de feu monsieur Georges A. Massicotte et de feu dame Jeannette Marchand. Elle demeurait à Québec.

Elle laisse dans le deuil, son frère Jean-Paul (feu Madeleine Larouche); sa sœur Georgette; ses neveux : Daniel (Alicia), Hugues (Linda), Serge (Diane) et Eric; son cousin Albert; sa cousine Marielle; son copain de toujours Gilles ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s.

La famille tient à remercier sincèrement le personnel des soins palliatifs de l’hôpital du St-Sacrement pour les bons soins prodigués et l’attention apportée.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme de votre choix.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 686-8811
Télécopieur : 418 686-8813
Courriel : infomaison@athos.ca

La famille accueillera parents et amis au :

2026 boul. René-Lévesque Ouest, Québec

Heures des visites

dimanche le 28 septembre 2014 13:30 à 15:30

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 28 septembre 2014 15:30 à l'adresse suivante: En la chapelle de la Maison Gomin, 2026, boul. René-Lévesque Ouest, Québec.


Louise Mc Kay
1949 - 2014

Louise Mc Kay

Aux soins palliatifs du Foyer de Charlesbourg, le 19 septembre 2014, à l’âge de 64 ans, est décédée entourée de l’amour des siens dame Louise Mc Kay, épouse de feu monsieur Michel Gagné. Elle demeurait à Québec.

Elle laisse dans le deuil, ses sœurs : Céline et Hélène (Daniel Bujold); ses neveux et nièces : Josée (Michel Michaud), Alain, Caroline, Amélie et Maxime ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et amis(e)s.

Un remerciement tout particulier au personnel des soins palliatifs du Foyer de Charlesbourg pour les bons soins prodigués et l’attention apportée.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Foyer de Charlesbourg, 7150, boul. Cloutier, Québec, G1H 5V5, tél. : 418-628-0456.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 658-8000
Télécopieur : 418 767-2308
Courriel : info@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

493 Route 138 (St-Augustin de Desmaures), Québec

Heures des visites

samedi le 27 septembre 2014 13:00 à 14:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 27 septembre 2014 14:00 à l'adresse suivante: en la chapelle des Jardins Québec, 493, Route 138, St-Augustin-de-Desmaures QC.


Claire Michaud
1921 - 2014

Claire Michaud

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, le 20 septembre 2014, à l’âge de 92 ans, est décédée dame Claire Michaud, fille de feu monsieur Charles Michaud et de feu dame Bernadette Plamondon. Elle demeurait à Québec.

Elle était la sœur et la belle-sœur de : Paul Michaud (Bernadette Normand), Patrice Michaud (Suzanne Paquet), feu Charlotte Michaud (feu Émilien Grondin), feu Marc-Antoine Michaud (feu Fernande Leclerc) et feu Charles Michaud. Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces, petits-neveux, petites-nièces, arrière-petits-neveux, arrière-petites-nièces et ami(e)s.

La famille tient à remercier tout le personnel de la résidence l’Auberge des Trois-Pignons pour leur dévouement et les bons soins prodigués.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 201-1040, avenue Belvédère, Québec QC G1S 3G3, 418-527-4294.


Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 529-3371
Télécopieur : 418 767-2309
Courriel : info@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

1500 boul. Wilfrid-Hamel, Québec

Heures des visites

samedi le 27 septembre 2014 09:00 à 10:30

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 27 septembre 2014 11:00 à l'adresse suivante: En l'église Saint-Pascal de Maizerets, 1895, chemin de la Canardière, Québec.


Bernadette Morin Normand
1922 - 2014

Bernadette Morin Normand

À l’hôpital du Saint-Sacrement, le 24 septembre 2014, à l’âge de 92 ans, est décédée dame Bernadette Morin, épouse de feu monsieur Marcel Normand, fille de feu monsieur Louis-Philippe Morin et de feu dame Rose-Alma Petit. Elle demeurait à Québec.

Elle laisse dans le deuil, ses filles : Nicole (Jean-Marie Guay) et Ghyslaine (Jean-Claude Désilets); son fils Jean-Pierre (Ann Méthé); ses petits-enfants : Frédéric, Stéphanie, Marie-Josée, Nicolas et Normand; son arrière-petit-fils Dérek ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.

La famille tient à remercier le personnel de l’hôpital du Saint-Sacrement et du CLSC Limoilou, soins palliatifs pour les bons soins prodigués et l’attention apportée.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester, bureau 50, Québec, QC, G1K 5Y9, tél. : 418-657-5334.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 871-2372
Télécopieur : 418 767-2308
Courriel : info@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

301 Rang Sainte-Anne, Québec

Heures des visites

vendredi le 03 octobre 2014 13:00 à 15:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 03 octobre 2014 15:00 à l'adresse suivante: En la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec.


Gérard Muquet
1941 - 2014

Gérard Muquet

À l’I.U.C.P.Q., le 14 septembre 2014, à l’âge de 73 ans, est décédé monsieur Gérard Muquet, époux de dame Alix Fortin, fils de feu Étienne Muquet et de feu Madeleine Dirson (Paris, France). Il demeurait à L’Ancienne-Lorette.

Il laisse dans le deuil, outre son épouse Alix Fortin; ses filles : Alexandra (Francis Vaillant) et Valérie (Frédéric Lévesque) ; ses petits-enfants : Eva, Sarah et Jérémie; ses frères et sa sœur : feu Claude (Michèle Despres), Michel (Rayliane Geneslay), Geneviève (Patrick Krajewski) ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille tient à remercier le personnel de l’Institut Universitaire de Cardiologie et de Pneumologie de Québec, pour les bons soins prodigués.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Institut Universitaire de Cardiologie et de Pneumologie de Québec (Dédié à la Pneumologie), 2700, chemin des Quatre –Bourgeois, Québec QC G1V 0B8 tel. : 418-656-4999
ou à l’Association Pulmonaire du Québec, 6070, rue Sherbrooke Est, bur. 104, Montréal (Québec) H1N 1C1 Tél. : 1 800 295- 8111.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 686-8811
Télécopieur : 418 658-2415
Courriel : infocomplexe@athos.ca

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 26 septembre 2014 15:00 à l'adresse suivante: en la chapelle du Complexe de la Cité, 1600, avenue Le Gendre, Québec. La famille vous accueillera à compter de 13 heures.


Docteur Simon Nadeau
1948 - 2014

Docteur Simon Nadeau

Le Docteur Simon Nadeau est décédé le 18 septembre dernier, à l’hôpital Hôtel Dieu de Québec. Agé de 65 ans, il nous a quittés paisiblement auprès de sa conjointe. Fils de madame Bérangère Morel et de feu le Docteur Conrad Nadeau, cardiologue de Québec, il a exercé la médecine pendant plus de 30 ans à la Clinique Médicale de Sillery, dont il fut un des trois fondateurs.

Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe Katia Riverin, ses enfants: Jean-François (Rachel Grondines), Marie-Ève et la mère de ses enfants Renée Gauvin; ses frères et sœurs : Serge, Marie-Josée (Louis-David Brassard), François (Diane Drolet) ; ses neveux et nièces : Louis-Nicolas, David-Alexandre, Jean-Sébastien, Stéphanie et Catherine, ses beaux-parents : Réjeanne Bisson et Michel St-Cyr ; la fille de sa conjointe Geneviève Riverin ainsi que plusieurs parents, amis et collègues.

Un remerciement tout particulier est fait de la part de toute la famille, aux médecins ainsi qu'à tout le personnel soignant de l’unité d’oncologie et des soins intensifs de l’hôpital Hôtel Dieu de Québec pour les bons soins prodigués.

« J’ai vécu la vie que j’ai voulu, je dis au revoir à tous les gens que j’ai aimés.»
Simon

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au département d’Oncologie de la Fondation du CHU de Québec, 10, rue de l’Espinay, Québec QC G1L 3L5. Téléphone : 418-525-4385

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 686-8811
Télécopieur : 418 658-2415
Courriel : infocomplexe@athos.ca

La famille accueillera parents et amis au :

1600 Avenue le Gendre, Québec

Heures des visites

vendredi le 26 septembre 2014 18:00 à 21:00
samedi le 27 septembre 2014 09:00 à 11:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 27 septembre 2014 11:00 à l'adresse suivante: en la chapelle du Complexe de la Cité, 1600, av. Le Gendre, Québec.


Lucille Painchaud (née Parent)
1921 - 2014

Lucille Painchaud (née Parent)

Au Centre Hospitalier de l’Université Laval à Québec, le 17 septembre 2014, à l’âge de 92 ans, est décédée dame Lucille Painchaud, née Parent, épouse de feu Robert Painchaud. Elle était la sœur de feu Marie-Paule Parent de Beauport.

La famille vous accueillera à la

Maison Gomin
Services commémoratifs
2026, boul. René-Lévesque Ouest
Québec QC G1V 2K8

Le vendredi 26 septembre 2014 de 19h à 21h et
le samedi 27 septembre 2014 de 10h à 12h.


Le service religieux sera célébré le samedi 27 septembre 2014 à 13h30 en l’église de la Nativité de Notre-Dame, 25, avenue du Couvent, Beauport, Qc G1E 6R9, suivi de l’inhumation au cimetière paroissiale. La famille sera présente à l’église à compter de 13h.


Elle laisse dans le deuil ses fils : François (Nicole Raymond), Louis, Jean (Hélène Gilbert) et Jacques (Catherine Raymond); ses petits-enfants : Benoît (Anne-Marie Dion), Manon (Simon Desgagnés), Hélène, Geneviève (Robert), Anne (Jean Sayegh), Alexis, Josée (Édouard Sylvestre), leur mère France Dion, Laurent, Noémie, Charles, Samuel et Camille; ses arrière-petits-enfants : Amélie, Antoine, Étienne, Sara, Gabriel, Alice, Maxime, Jasmine et Florence; ses beaux-frères et belles-sœurs: Marcel (feu Denise Fortin), Monique (Marc Chalifour), Joseph (Huguette Robert), Thérèse et Benoît Plaisance (feu Marie Painchaud); de nombreux neveux et nièces ainsi que ses cousins, cousines et ami(e)s.

La famille exprime sa reconnaissance aux membres du personnel de la Maison Legault et du quatrième étage du Domaine de Bordeaux pour la qualité des soins qu’ils ont prodigués et l’affection qu’ils lui ont manifestée au cours des dernières années de sa vie, ainsi qu’au personnel des services de gériatrie, de cardiologie et des soins palliatifs du CHUL qui ont accompagné avec compétence, respect et humanité ses derniers jours.

Prière de compenser l’envoi de fleurs par des dons à la Fondation du CHU de Québec, 10, rue de l’Espinay, Québec QC G1L 3L5 418-525-4385

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 686-8811
Télécopieur : 418 686-8813



Gérard Pedneault ING.
1928 - 2014

Gérard Pedneault ING.

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 21 septembre 2014, à l’âge de 86 ans, est décédé monsieur Gérard Pedneault, époux de dame Pierrette Harvey. Il demeurait à Québec.

Il laisse dans le deuil, outre son épouse Pierrette, sa sœur et son frère : Thérèse (feu Gaudias Desgagné) et feu Alphonse (Gabrielle Bouchard); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Harvey : Irène (feu Benoit Thibault), feu Fernand (Berthe Michaud), Lucille, Léo (Lucille Bouchard), Laurent (Lucille Jomphe), feu Jacques, Yolande (Jean-Guy Mantha), Jean-Marie (Mary-Ann Lawrence), Gaétan (Evelyne Pinsonneault), Marcel (Monique Fauchon), André (Nicole Lemay) et Lise (Michel Bienvenu) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s.

Sincères remerciements au personnel de l’Hôtel-Dieu de Québec pour les bons soins prodigués.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme de votre choix.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 686-8811
Télécopieur : 418 686-8813
Courriel : infomaison@athos.ca

La famille accueillera parents et amis au :

2026 boul. René-Lévesque Ouest, Québec

Heures des visites

samedi le 04 octobre 2014 13:00 à 15:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 04 octobre 2014 15:00 à l'adresse suivante: En la chapelle de la Maison Gomin, 2026, boul. René-Lévesque Ouest, Québec.


Huguette Perkins
1939 - 2014

Huguette Perkins

À son domicile, le 23 septembre 2014, à l’âge de 74 ans et 11 mois, est décédée madame Huguette Perkins. Elle était la fille de feu Alida Proulx et de feu Guillaume Perkins. Elle demeurait à Québec.

Elle laisse dans le deuil sa sœur et son beau-frère, Nicole (Gilles Sanfaçon); ses neveux et leur conjointe, Alain Sanfaçon (Annie Bouchard), Jacques Sanfaçon (France Côté) et leurs enfants ainsi que ses cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.

La famille tient à remercier tous les parents et ami(e)s qui ont accompagné Huguette au cours des derniers mois.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 214-1040, avenue Belvédère, Québec (Qc) G1S 3G3, 418 683-8666, ou à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec (Qc) G1T 1P5, 418 688-0878.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 682-5225
Télécopieur : 418 682-6249
Courriel : info@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

1500 boul. Wilfrid-Hamel, Québec

Heures des visites

samedi le 04 octobre 2014 19:00 à 21:00
dimanche le 05 octobre 2014 09:30 à 11:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 05 octobre 2014 11:00 à l'adresse suivante: Une liturgie de la Parole suivra en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier, 1500, boul. Wilfrid-Hamel, Québec.


Marcel Racine
1942 - 2014

Marcel Racine

Entouré de l’amour des siens, à la merveilleuse Maison Michel-Sarrazin, le 20 septembre 2014, à l’âge de 71 ans, est décédé monsieur Marcel Racine. Il demeurait à Orsainville (Québec).

Il laisse dans le deuil, outre sa fille Nathalie (Jocelyn Carrier) et son fils Martin (Martin Bélanger) ainsi que leur mère Thérèse Paré; ses petits-enfants adorés : Marianne et Valérie; ses frères et sœurs : Jacqueline (feu Jean-Marie Côté), Roger (Thérèse Berthelot), feu Rolande, feu Roland, Pierrette (Paul-Eugène Lamontagne), Lucille (Jean-René Fortin) et Jean-Claude (Elisabeth Viens) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.

Un remerciement tout particulier au personnel du CLSC La Source, de l’hôpital Laval et de la merveilleuse Maison Michel-Sarrazin pour les bons soins prodigués et l’attention apportée.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec, QC, G1T 1P5, tél. : 418-688-0878.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 682-5225
Télécopieur : 418 682-6249
Courriel : info@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

1500 boul. Wilfrid-Hamel, Québec

Heures des visites

samedi le 27 septembre 2014 17:00 à 19:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 27 septembre 2014 19:00 à l'adresse suivante: En la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier, 1500, boul. Wilfrid-Hamel, Québec.


John Redmond
1955 - 2014

John Redmond

C’est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès de John Redmond, décédé subitement à son domicile, le 22 septembre 2014, à l’âge de 59 ans. John était passionné de musique et de photographie. Il était le conjoint de madame Nancy Paquin et le fils de feu monsieur Thomas Redmond et de feu madame Bibiane Girard. Il demeurait à Saint-Augustin-de-Desmaures.

La famille vous accueillera au

Complexe de la Cité
1600, avenue Le Gendre
Québec - G2G 2W5

Le samedi 27 septembre 2014, de 17h à 19h

Une liturgie de la parole et son hommage y sera célébré à 19h.

Il laisse dans le deuil outre sa conjointe, Nancy Paquin et son fils Matthew Paquin Lewin, (feu Michael Paquin Lewin); ses sœurs, Nancy Redmond (Robert Gauthier), Mary-Ann Redmond, son beau frère Carl Paquin, ses nièces et neveux Martin Redmond, Renée Redmond, Nicholas Paquin et Kayleigh Paquin ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur et de l’AVC, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Qc) G2J 1B8, 418 682-6387.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 686-8811
Télécopieur : 418 658-2415
Courriel : infocomplexe@athos.ca


Yvette Simard (Corriveau)
1920 - 2014

Yvette Simard (Corriveau)

Entourée de l’amour des siens, à l’hôpital St-François d’Assise, le 20 septembre 2014, à l’âge de 93 ans, est décédée dame Yvette Corriveau, épouse de feu monsieur Adélard Simard. Elle demeurait à Québec.

Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Serge (Lise Robitaille), Jacques et Martine (Benoît Rochette); ses petits-enfants : Frédérick (Nancy), Patrick (Marie-Ève), Yan (Véronique) et Julie; ses arrière-petits-enfants : Vincent, Félicia, Sam et Malik; sa sœur feu Aline Corriveau; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Simard : Marie-Paule (feu Léopold Marcoux), feu Alexandre (feu Yvette Bleau), Sr. Bernadette, Stella, feu Berthe, feu Rolande, Raymond (feu Jacqueline Hamel), Henri (Rachelle Crevier), feu Maurice (feu Gemma Gingras), feu René (Laurette Fecteau) et André (feu Gisèle Ménard) ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et ami(e)s.

Un remerciement tout particulier au personnel du 5e étage et des soins palliatifs de l’hôpital St-François d’Assise pour les bons soins prodigués et l’attention apportée.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU, hôpital St-François d’Assise, soins palliatifs, 10, rue de l’Espinay, Québec, QC, G1L 3L5, tél. : 418-525-4385 ou à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec, QC, G1T 1P5, tél. : 418-688-0878.

La direction des funérailles a été confiée à Lépine Cloutier.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 529-3371
Télécopieur : 418 767-2309
Courriel : info@lepinecloutier.com

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 27 septembre 2014 14:00 à l'adresse suivante: En l’église Saint-Rodrigue, 4760, 1re Avenue, Québec. La famille vous accueillera à l’église une heure avant la cérémonie, soit de 13 h à 14 h.


Daniel Smith
1961 - 2014

Daniel Smith

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 19 septembre 2014, à l'âge de 53 ans, est décédé monsieur Daniel Smith, époux de dame Carole Légaré, fils de dame Pierrette Croteau et de monsieur Raymond Smith. Il demeurait à St-Etienne-de-Lauzon.

Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Sharon (Benoit Gagné); ses petites enfants : Isaac & Danaë; son Fils Michael; son beau-fils Rémi Roy (Jessy Ursuliak); sa sœur Lynn (Guy Dunn); sa belle-sœur et son beau-frère : Linda (Louis Guay), Michel (Donna Thompson) ainsi que ses neveux, nièces, cousin(e)s, tantes, oncles et de nombreux ami(e)s.

La famille tient à remercier le personnel de l'Hôtel-Dieu de Québec pour leur gentillesse et leur dévouement.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU de Québec (Hôtel-Dieu de Québec), 10, rue de l’Espinay, Québec, QC, G1L 3L5, tél. : 418-525-4385, site web: www.fondationduchuq.org. Des formulaires seront disponibles sur place.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 871-2372
Télécopieur : 418 767-2308
Courriel : info@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

301 Rang Sainte-Anne, Québec

Heures des visites

samedi le 27 septembre 2014 09:00 à 11:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 27 septembre 2014 11:00 à l'adresse suivante: Une liturgie de la Parole suivra en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec.


René St-Laurent
1924 - 2014

René St-Laurent

Entouré de l’amour des siens, à Québec, le 28 septembre 2014, à l’âge de 90 ans, est décédé monsieur René St-Laurent, époux de feu dame Germaine Cadrin. Il demeurait à Sainte-Foy (Québec).

Il est allé rejoindre son épouse Germaine et sa fille Martine (Darius Lesni). Il laisse dans le deuil, ses petits-enfants : Catherine (Maxime Cayer), Valérie et Mariane (Stéphanie Plante); son arrière-petit-fils Nathan; ses frères et sœurs : Jeanne-D’arc (feu Diogène Dion), feu Suzanne (Félicien Prémont et son épouse Andrée Samson), Pierrette, feu Madeleine (feu Claude Lamontagne), feu Jacques (Françoise Labranche), feu Marcelle (feu Edouard Groleau), feu Raymond (Isabelle Bonneault) et feu André ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Cadrin, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 201-1040, avenue Belvédère, Québec, QC, G1S 3G3, tél. : 418-527-4294.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 529-3371
Télécopieur : 418 767-2309
Courriel : info@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

1025 route de l'Eglise, Québec

Heures des visites

vendredi le 03 octobre 2014 11:30 à 13:30

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 03 octobre 2014 14:00 à l'adresse suivante: En l’église Saint-Benoit-Abbé, 3420, de Rochambeau, Québec.


Marthe St-Laurent
1944 - 2014

Marthe St-Laurent

À l’hôpital l’Hôtel-Dieu de Québec, le 16 septembre 2014, à l’âge de 70 ans, est décédée madame Marthe St-Laurent. Elle demeurait à Québec.

Elle laisse dans le deuil sa mère Isabelle Bonneau (feu Raymond St-Laurent), sa fille Sonia Côté (Steven Bilodeau); ses petits-enfants : Maxime et Émilie; ses frères, ses sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs : Jean (Odette Daigle), Pierre (Céline Ouellet), Jacques (Carole Dufour), Odette (Louis Côté), Louise (René Marion) ainsi que ses neveux, nièces, petits-neveux, petites-nièces, autres parents et ami(e)s.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bur. 214, Québec QC G1S 3G3, 418-683-8666.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 682-5225
Télécopieur : 418 682-6249
Courriel : info@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

1500 boul. Wilfrid-Hamel, Québec

Heures des visites

jeudi le 02 octobre 2014 13:00 à 15:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 02 octobre 2014 15:00 à l'adresse suivante: une liturgie de la Parole suivra en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier, 1500, boul. Wilfrid-Hamel, Québec .


Solange Thery Martin
1920 - 2014

Solange Thery Martin

Au CHSLD Le Faubourg, le 21 septembre 2014, à l’âge de 94 ans, est décédée dame Solange Thery, épouse de feu monsieur Etienne-Henri Martin, fille de feu monsieur Louis Thery et de feu dame Jeanne-Françoise Aubague. Elle demeurait à Québec, originaire de la France.

Elle laisse dans le deuil, son fils Daniel et son épouse Edith, ses petits-enfants : Johanne (Éric Jacques), Chantal (Mario Martel) et Jean-François (Véronique Boivin); ses arrière-petits-enfants : Érika, Alexandre, Anthony et Gabrielle; ses arrière-arrière-petites-filles : Alexia et Abygaël ainsi que ses neveux, nièces et ami(e)s.

La famille tient à remercier le personnel du CHSLD Le Faubourg qui a accompagné avec compétence, respect et humanité ses derniers jours.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 201-1040, avenue Belvédère, Québec, QC, G1S 3G3, tél. : 418-527-4294.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 871-2372
Télécopieur : 418 767-2308
Courriel : info@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

301 Rang Sainte-Anne, Québec

Heures des visites

samedi le 11 octobre 2014 13:00 à 15:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 11 octobre 2014 15:00 à l'adresse suivante: En la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec.


Cyrille Tremblay
1931 - 2014

Cyrille Tremblay

À sa résidence, le 27 septembre 2014, à l’âge de 83 ans, est décédé monsieur Cyrille Tremblay, époux de dame Micheline Savard, fils de feu monsieur Raoul Tremblay et de feu dame Marie-Anne Jean. Il demeurait à Québec.

Il laisse dans le deuil, outre son épouse Micheline, ses enfants : Langis (Joëlle), Anna, Jacques (Élisabeth-Ann), Josée (André) et Francis (Isabelle); ses petits-enfants : Karine, Jennifer-Ann, Adam, Jessie, Cathy, Jean-Raphaël, Jessica, Michaël, Valérie, Gabriel, Charles, Alexandre et William; ses arrière-petits-enfants : Jacob, Félix-Antoine, Anne-Frédéric, Ély-Rose, Divine, Diamont, Angel, Nathan, Lilly-Ann, Flora, Léandre, Camille et Antoine; ses frères et sœurs : Huguette, Adrien, Ginette (Claude), Phidyme, Louisette et Claude (Henriette); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Savard : Rachelle (Jacques), Rosaline, Judith (Irené), Lisa (Gilles), André (Lise) et Rock ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Le Phare Enfants et Familles, 2725, avenue Mont-Royal Est, Montréal, QC, H1Y 0A1, tél. : 514-787-8805, site internet : http://www.phare-lighthouse.com

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 686-8811
Télécopieur : 418 658-2415
Courriel : infocomplexe@athos.ca

La famille accueillera parents et amis au :

1600 Avenue le Gendre, Québec

Heures des visites

vendredi le 03 octobre 2014 13:00 à 15:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 03 octobre 2014 15:00 à l'adresse suivante: En la chapelle du Complexe de la Cité, 1600, av. Le Gendre, Québec.


Denise Turgeon (Leblond)
1955 - 2014

Denise Turgeon (Leblond)

À la Maison Michel-Sarrazin, le 16 septembre 2014, à l’âge de 58 ans, est décédée dame Denise Turgeon, épouse de monsieur Renald Leblond. Elle était la fille de feu monsieur Adrien Turgeon et de feu dame Marie-Claire Faguy. Elle demeurait à Québec.


Elle laisse dans le deuil, outre son époux Renald; ses filles : Karine et Mélissa (Tommy Piché); ses petits-enfants : Magalie, Alyssone, Anthony, William et Émy; ses sœurs : Nicole (Edmond Plamondon), Diane (Denis Bourget); sa belle-mère Yvette Breton; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Leblond :Lise (Antonio Jackson) Ginette (feu Michel Bidégaré), feu Alain, Diane (Jacques Jackson), Marjolaine (Mario Drouin), Denis (Céline Blanchette), Linda ( Michel Pelletier) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s.

La famille tient à remercier tout particulièrement le personnel de la Maison Michel-Sarrazin pour l’écoute attentive, le support et les bons soins prodigués.


Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec, G1T 1P5. www.michel-sarrazin.ca Tél : 418 687-6084

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 686-8811
Télécopieur : 418 658-2415
Courriel : infocomplexe@athos.ca

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 27 septembre 2014 14:00 à l'adresse suivante: En l’église Sainte-Angèle-de-St-Malo, 275, rue Marie-de-l’Incarnation à Québec. La famille vous accueillera à compter de 12h30 pour les condoléances .


Gaston Veilleux
1922 - 2014

Gaston Veilleux

À l’hôpital St-François d’Assise, le 26 septembre 2014, à l’âge de 92 ans, est décédé monsieur Gaston Veilleux, époux de dame Monique Fournier, fils de feu monsieur Joseph Veilleux et de feu dame Alma Veilleux. Il demeurait à Québec en la paroisse de St-Paul Apôtre.

Il laisse dans le deuil, outre son épouse Monique, ses enfants : Daniel (Dominique Vermette), Lucie (Michel Lessard), Nicole (Christian Breton), Nathalie; ses petits-enfants : Vincent, Véronique, François, Samuel, Claudia, Alexandre et Michelle ; ses frères et sœurs : Michelle, Jean et Camille, ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille tient à remercier chaleureusement le personnel de l’urgence de l’hôpital St-François d’Assise pour les bons soins prodigués ainsi que le personnel de l’Auberge des Trois Pignons où il a vécu les derniers mois de sa vie dans une complète quiétude.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec, tél. : 418-688-0878.

La famille accueillera parents et amis au :

301 Rang Sainte-Anne, Québec

Heures des visites

samedi le 11 octobre 2014 09:00 à 11:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 11 octobre 2014 11:00 à l'adresse suivante: Une liturgie de la Parole suivra en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec.


Nicole Veilleux Thibault
1950 - 2014

Nicole Veilleux Thibault

À l’hôpital du Saint-Sacrement, le 28 septembre 2014, à l’âge de 63 ans, est décédée dame Nicole Veilleux, épouse de monsieur Jean Thibault, fille de feu monsieur Philippe Veilleux et de feu dame Rose-Alma Gosselin. Elle demeurait à Québec (Ste-Foy).

Elle laisse dans le deuil, outre son époux Jean, ses filles adorées : Véronique (Rudy Couture) et Karine (Jean-François Carrier); ses petits-enfants chéris : Thomas, Élisabeth et Vincent; ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Lucienne (Jacques De Roy), André (Claudette Beaudry), Claude (Lise Paquet), Denis (Jacqueline Sirois), Carole (Raynald Langlois) et feu Robert; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Thibault : Denise (Pierre Falardeau), Gilles (Lucie Dionne), Daniel (Claire Dubois) et Carmen ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs ami(e)s. Une attention particulière pour monsieur Réjean Boulianne et sa conjointe Lyne Beaudet pour leur amitié sincère.

Un remerciement sincère au personnel du département d’oncologie de l’hôpital du Saint-Sacrement pour les bons soins et leur dévouement.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du cancer du sein du Québec, 1155, boulevard René-Lévesque ouest, bureau 1705, Montréal, QC, H3B 3Z7, tél. : 1 877 990-7171, www.rubanrose.org

La direction des funérailles a été confiée à Lépine Cloutier.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 529-3371
Télécopieur : 418 767-2309
Courriel : info@lepinecloutier.com

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 03 octobre 2014 14:00 à l'adresse suivante: En l’église Notre-Dame de L’Annonciation, 1625, rue Notre-Dame, L’Ancienne-Lorette. L’inhumation des cendres aura lieu en toute intimité. La famille vous accueillera à l’église une heure avant la cérémonie, soit de 13 h à 14 h.


Raymond Whitton
1937 - 2014

Raymond Whitton

À l’Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, le 17 septembre 2014, à l’âge de 77 ans, est décédé monsieur Raymond Whitton, fils de feu Lucia Deslongchamps et de feu Arthur Whittom. Il demeurait à Québec.

Il laisse dans le deuil ses frères et sœurs, Arthur (feu Mary Beaucage), Rita (Raynald Tremblay), Fernand (Évangéline Henry), Lise (Jacques Hébert), Yvon (Nicole Beaupré) ainsi que sa belle-sœur Liane Prévost; de nombreux neveux, nièces, autres parents et ami(e)s.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, 2700, chemin des Quatre-Bourgeois, Québec (Qc) G1V 0B8, 418 656-4999, à la Société canadienne du cancer, 214-1040, avenue Belvédère, Québec (Qc) G1S 3G3, 418 683-8666.

Pour renseignements :
ATHOS
Téléphone : 418 682-5225
Télécopieur : 418 682-6249
Courriel : info@lepinecloutier.com

La famille accueillera parents et amis au :

1500 boul. Wilfrid-Hamel, Québec

Heures des visites

mercredi le 24 septembre 2014 10:00 à 11:00

Service funéraire

Les funérailles auront lieu le 24 septembre 2014 11:00 à l'adresse suivante: La chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier, 1500, boul. Wilfrid-Hamel, Québec.